Θέλησε να ξεφύγει από το μύθο της Ιθάκης
στάθηκε όρθια κοντά στον Ουρανό
— Είμαι η κόρη του Οδυσσέα φώναξε
Ένα ασήμαντο αστέρι πήρε μια γομολάστιχα
κι έσβησε το φεγγάρι
Έτεινε το χέρι στη Μήδεια
— Φύγε από την Κολχίδα
πριν φτάσει εκεί ο Ιάσων
Είναι ο μόνος τρόπος ίσως
πρόσθεσε
(είναι σοφή η κόρη τ’ Ουρανού)
ποτέ να μη δημιουργηθεί
το ταίρι του ψεύτικου ήρωα
Είπε στην Ιοκάστη
— Φύγε μακριά από τη Θήβα
μη νυμφευτείς το βασιλιά της και την ανίερη προϊστορία του
Κάποτε στην περιπλάνησή σου θα συναντήσεις
αυτόν που γέννησες πριν γεννηθείς
όπως η Γαία τον Ουρανό
Κι όμως η Αντιγόνη δεν παντρεύτηκε ποτέ τον Αίμονα
Ζωή Σαμαρά. 1997. Το πέρασμα της Ευρυδίκης. Θεσσαλονίκη: Νέα Πορεία.
Αποφοίτησε με άριστα από το Γυμνάσιο Καρπάθου το 1953. Αρχικά σπούδαζε στη Φιλοσοφική Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών, με στόχο να γίνει κλασικός φιλόλογος· επέλεξε να συνεχίσει στο Πανεπιστήμιο Columbia, όπου σπούδασε Ποιητική και Γαλλική & Συγκριτική Φιλολογία. Απέκτησε τα πτυχία: Bachelor of Science, Master of Arts, Doctor of Philosophy. Εκπόνησε τη διατριβή της υπό την εποπτεία του γνωστού θεωρητικού της λογοτεχνίας Michael Riffaterre.
Επαγγ. Σταδιοδρομία: Columbia University (1960), City University of New York (1965), Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης (1977). Έχει αποδεχθεί προσκλήσεις για μαθήματα και διαλέξεις από Πανεπιστήμια της Ελλάδας και του εξωτερικού: Πανεπιστήμιο Αθηνών, Πανεπιστήμιο Δυτικής Μακεδονίας, Σορβόννη, Πανεπιστήμιο της Γκρενόμπλ, Πανεπιστήμιο της Γλασκόβης, Κέντρο Ανθρωπιστικών Επιστημών της Βαρκελώνης. Είναι ομότιμη καθηγήτρια θεωρίας της λογοτεχνίας και του θεάτρου στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης. Συνεργάζεται με θέατρα της Θεσσαλονίκης ως μεταφράστρια. Δίδαξε ευρωπαϊκό θέατρο και σκηνοθετικές θεωρίες στη Δραματική Σχολή του Κρατικού Θεάτρου Βορείου Ελλάδος. Υπήρξε μέλος διεθνών εισηγητικών επιτροπών για εκλογή καθηγητών (Πανεπιστήμια Κύπρου, Virginia, Wisconsin και στο Institut Universitaire de France).
15.2.2026
Καρπαθιακά Νέα
