Έχει σημασία; ( Ένα γράμμα )
Κύριε Ζαβόλα ,
Είμαι ένα κοριτσόπουλο 14 χρόνων
από την Ουκρανία, από το Αφγανιστάν ,
από την Κύπρο, από … , έχει σημασία;
Είμαι ένα κοριτσόπουλο ,
μαζί με τόσα άλλα ,
που μοιραζόμαστε το ίδιo όνειρο,
που ζούμε την ίδια αγωνία σ’αυτόν τον “κόσμο τον μικρό και τον μεγάλο”.
Ίσως να προτιμούσες να έκανες κάτι άλλο παρά να διάβαζες αυτό το γράμμα.
Ίσως τελικά να έχω θράσος , ίσως να έχω καρδιά!
Δεν θα καταλάβω ποτέ τι από τα δύο έχω !
Ίσως ένα κοριτσόπουλο 14 χρόνων
να απαγορεύεται να τα καταλαβαίνει όλα.
Κύριε Ζαβόλα , όταν μεγαλώσω ,
θέλω να γίνω μια καθηγήτρια της Ιστορίας.
Κρατώ ένα τετράδιο και γράφω την Ιστορία του κόσμου ,
άλλοτε εύθυμα κι άλλοτε σοβαρά,
άλλοτε γελάω κι άλλοτε κλαίω !
Από τότε που έπεσε το σπίτι μου στο Κιέβο ,
έχω να λάβω μήνυμα από την φίλη μου την Ανούσκα που ζει στην Μόσχα.
Πάντα μου έγραφε η Ανούσκα
και πάντα της έγραφα κι εγώ.
Μου έγραφε για τις κούκλες της και της έγραφα κι εγώ.
Κάποτε μου έγραψε ότι πήγε με τους γονείς της στην Αγία Πετρούπολη και της έγραψα κι εγώ ότι πήγα με τους δικούς μου στην Οδησσό.
Θυμάμαι κάποτε που μου έστειλε μια ωραία κούκλα
για τα γενέθλιά μου,
που την ζήλεψαν όλα τα κορίτσια της γειτονιάς .
Την ονόμασα Ειρήνη !
Δεν την αποχωριζόμουνα ποτέ την Ειρήνη μου .
Χτες λοιπόν, κύριε Ζαβόλα ,
όπως έγραφα την Ιστορία του κόσμου ,
το σπίτι μου ταρακουνήθηκε από ένα δυνατό κρότο ,
που δεν κατάλαβα ποτέ αν ήταν οβίδα ή βροντή.
Κοίταξα από το παράθυρο στο δρόμο
και είδα ανθρώπους πανικόβλητους
να τρέχουν και να φωνάζουν :
Βοήθεια ! Βοήθεια !
Ξαφνικά ακούω κι άλλο ταρακούνημα
πιο δυνατό από το πρώτο ,
όπου βλέπω τον τοίχο του σπιτιού μου
να υποχωρεί και να πέφτει πάνω στο τετράδιο της Ιστορίας.
Κύριε Ζαβόλα ,
πες της Ανούσκα ,ότι είμαι καλά ,
εκτός από την μικρή αδελφή μου
που θάφτηκε κάτω από τα χαλάσματα,
δίπλα στην ματωμένη κούκλα μου την Ειρήνη
και στο σκονισμένο τετράδιο της Ιστορίας.
Τι κι αν έχασα την μικρή αδελφή μου ;
Υπάρχουν χιλιάδες κορίτσια στον κόσμο που μοιραζόμαστε
τον ίδιο πόνο και ζούμε την ίδια φρίκη .
Πες της ακόμη , ότι την αγαπώ και δεν θα την ξεχάσω ποτέ !
Σας ευχαριστώ…
Ένα κoρίτσι από την Ουκρανία , από το Αφγανιστάν , από την Κύπρο ,από …έχει σημασία ;
Υστερόγραφο :
Έγραψα σε εσένα διότι εσύ δεν κρέμασες ποτέ Αμερικάνικη σημαία στο αυτοκίνητο σου , δεν κρέμασες σημαία στο σπίτι σου την ώρα που σκότωναν άμαχο πληθυσμό , στο Ιράκ , στο Αφγανιστάν, στην Σερβία και στο…, έχει σημασία;
H AΠΑΝΤΗΣΗ
Προς κοριτσόπουλο 14 χρόνων ,
στην Ουκρανία, στο Αφγανιστάν , στην Κύπρο…έχει σημασία;
Είμαι ένας ένας Πατέρας , από την Ελλάδα ,
από την Αμερική , έχει σημασία;
Είμαι ένας πατέρας μαζί με τόσους άλλους ,
που ελπίζουμε το ίδιο όνειρο,
που μοιραζόμαστε την ίδια αγωνία.
Να ζήσουν τα παιδιά μας ,
σε ένα κόσμο καλύτερο από αυτόν που ζούμε εμείς.
Με την ευκαιρία λοιπόν αυτή ,θα κάνω μια ευχή:
Όταν το πρωί ξυπνάει ο άνθρωπος ,
να χαίρεται που είναι ακόμη ζωντανός ,
κι όταν ετοιμάζεται να κοιμηθεί
να θαυμάζει το φως του φεγγαριού.
Ίσως να προτιμούσες να διάβαζες κάτι άλλο ,
πιο σύγχρονο , πιο μοντέρνο.
Ίσως δεν έχω θράσος , ίσως δεν έχω καρδιά !
Δεν θα καταλάβω τι από τα δύο , δεν έχω.
Ίσως ένας πατέρας ,να τολμά
πολύ λιγότερα από ένα κοριτσόπουλο 14 χρόνων.
Αν και ποτέ δεν δίνω συμβουλές ,
θα σε παρακαλέσω να πάρεις
το σκονισμένο τετράδιο της Ιστορίας ,
να το καθαρίσεις από την σκόνη
και να γράφεις αυτά που βλέπεις , αυτό που αισθάνεσαι !
Το κοίταγμα ενός παιδιού ,
είναι όπως το ξεπέταγμα ενός πουλιού !
Σε ξαφνιάζει , σε ξυπνάει , σε ζωντανεύει
και ίσως σε κάνει άνθρωπο ξανά !
Να θυμάσαι πάντα την μικρή αδελφή σου
και η σκέψη της να σου δίνει δύναμη
για να συνεχίσεις το ταξίδι της ζωής.
Κλάψε για την μικρή αδελφή σου
αλλά το δάκρυ σου ας ποτίσει ένα διψασμένο λουλούδι ,
να δυναμώσει την ρίζα του δένδρου
ή να κάνει ένα πουλί να ξεδιψάσει .
Αυτό το δάκρυ , προσπάθησε να μην πάει χαμένο.
Δεν πρέπει να πηγαίνει κανένα δάκρυ χαμένο !
Πιάσε μια πέτρα από τα ερείπια του σπιτιού σου
και φύλαξέ την , όπως φυλάς το διαβατήριο σου ,
την φωτογραφία της Μάνας σου ή το ρολόι του Πατέρα σου.
Κι όταν κάποτε θα έλθει η ώρα
που θα στολίσεις την φωτογραφία
στην τραπεζαρία του νέου σπιτικού σου ,
κι όταν φορέσεις το ρολόι ,
βάλε και κείνη την πέτρα κάπου δίπλα στην τηλεόραση .
Θα συμβολίζει την καρδιά του σπιτιού σου!
Δεν έχω να σου γράψω τίποτα άλλο .
Τηλεφώνησα της Ανούσκα και μου είπε ότι είναι καλά ,
εκτός από τον μεγάλο αδελφό της
που σκοτώθηκε την ώρα που βομβάρδιζε το Κιέβο..
Μου είπε ακόμη ότι σ’αγαπά
και δεν θα σε ξεχάσει ποτέ !
Ένας Πατέρας από την Ελλάδα ,
την Αμερική , την Κύπρο, από…, έχει σημασία;
6.12.2022
Καρπαθιακά Νέα