Σήμερα οι Φίλοι Ζώων Καρπάθου κόψαμε την βασιλόπίτα μας και η κοπή αυτή ήταν γεμάτη αγάπη και ουσία.
Αποφασίσαμε φέτος να γίνει στον χώρο όπου φιλοξενούμε τα 23 σκυλάκια μας, μαζευτήκαμε άνθρωποι και παιδιά και μοιραστήκαμε κάτι αληθινό.
Κόψαμε τις δύο βασιλόπιτές μας, φτιαγμένες όπως κάθε χρόνο με πολύ αγάπη από τη δική μας Ματίνα.
Η μία πίτα ήταν για τους εθελοντές μας και το φλουρί έτυχε στον Tomas, που μαζί με τη γυναίκα του, την Kelly, είναι πάντα δίπλα στα αδέσποτα, προσφέροντας βόλτες και φροντίδα στα σκυλάκια μας.
Η άλλη πίτα ήταν αφιερωμένη στα ίδια τα ζωάκια μας… και το φλουρί έπεσε στην Hope, την Ελπίδα μας όνομα και πράγμα, την μικρούλα ανάπηρη που φιλοξενείται στη Γερμανία.
Μιλήσαμε, γελάσαμε, παίξαμε και δώσαμε λιχουδιές στα σκυλάκια μας.
Μια κοπή πίτας διαφορετική… τρυφερή, ανθρώπινη και γεμάτη νόημα.
Γιατί τελικά, η πιο μεγάλη μας τύχη είναι αυτά τα μάτια που μας κοιτούν με εμπιστοσύνη. 
Today, Animal Friends of Karpathos held our Vasilopita cutting, and this gathering was filled with love and true meaning.This year, we decided to celebrate in the space where our 23 dogs are fostered.
People and children gathered together, sharing something real and heartfelt.
We cut our two Vasilopitas, lovingly prepared as every year by our very own Matina.
One cake was for our volunteers, and the lucky coin went to Tomas, who together with his wife Kelly, are always by the side of the stray animals, offering walks and care to our dogs.
The other cake was dedicated to our animals… and the coin fell to Hope — our “Hope” in every sense of the word — our little disabled girl who is currently being fostered in Germany.
We talked, laughed, played, and gave treats to our dogs.
A different kind of Vasilopita cutting… tender, human, and full of meaning.
Because in the end, the best Flouri luck is those eyes that look at us with trust.
19.4.2026
Καρπαθιακά Νέα
