γράφει ο Βαγγέλης Ρουσσάκης, για την παρουσίαση της μετάφραση του ποιήματος ”Η Σφίγγα ” του Όσκαρ Ουάιλντ (Εκδόσεις Δαιδάλεος) στο πολιτιστικό κέντρο “Το Κονάκι” Καρπάθου.
Οι λέξεις μου για ακόμα μια φορά είναι σκόρπιες για ότι μαζί βιωσαμε και δεν μπορώ να τις βάλω σε σειρά. Νιώθω γεμάτος από το μοίρασμα με ωραίους ανθρώπους.
Νιώθω την ελπίδα και το φώς γιατί όλες τις φορές που μοιραστήκαμε μαζί ένα κομμάτι της τέχνης, της αλήθειας εν γένει, συμπεριλαμβανομένης και της χθεσινής ημέρας της ποίησης, είδα ανθρώπους να διψούν να έλθουν κοντά στην ουσία, το φώς, την αγάπη, τον αγώνα για μια αλλαγή ευρύτερη, μια αλλαγή σε μια κατεύθυνση προόδου και διαφωτισμού. Αναμόρφωσης.
Ότι έλαβε χώρα χθες στο Κονάκι είναι ένα σημείο της ανάγκης των ανθρώπων αυτού του τόπου να γίνουν ξανά μια ολότητα, να ξανά πιστέψουν από το μηδέν σε αξίες και σε ιδανικά. Χρειαζόμαστε μόνο λίγη παρακίνηση. Λίγο φως έξωθεν για να ανάψουμε τον εσωτερικό μας πυρσό. Και να γίνουμε τότε όλοι μαζί φώς να φωτίσουμε τα σκοτάδια του κόσμου.
Απ’ όποιον στίβο μπορεί ο καθένας ας αγωνιστεί για το φως πρωτίστως μέσα του και μετά στην κοινωνία τών ανθρώπων. Η ποίηση και η τέχνη στο σύνολο της μόνο ως ένα σημείο φώσφορο μπορεί να ιδωθεί και όποιος την σκέφτεται αλλιώς πλανάται.
Αυτό ας κρατήσουμε από την χθεσινή βραδιά:
πως στο μοίρασμα, στην αληθινή σύνδεση με τούς συνανθρώπους μας, στην προσπάθεια να σμίξουμε, με τον διπλανό μας, ίσως εκεί να βρίσκεται η απάντηση στο αίνιγμα της Σφίγγας που θα σκοτώσει το τέρας. Υπάρχουν πάντα δύο επιλογές: να εγκαταλείπεις ή να αγωνίζεσαι.
Η τέχνη όπως οτιδήποτε ζωηφόρο διαλέγει και πρέπει να διαλέγει τον δεύτερο δρόμο.
Όλοι είμαστε ποιητές μέσα στην κάθε μέρα μας. Ας μην το λησμονούμε.
Σας ευχαριστώ ολόψυχα που χθες στο Κονάκι, όλοι μαζί διαλέξαμε τον δρόμο της λύτρωσης, της κάθαρσης, της ποίησης, του ευ αγωνίζεσθαι.
Αδελφικούς χαιρετισμούς,
Βαγγέλης Ρουσσακης
22.3.2023
Καρπαθιακά Νέα
