Η Κάρπαθος έχει περάσει στη λογοτεχνία με πολλούς τρόπους. Άλλοτε μέσα από ιστορίες Καρπαθίων συγγραφέων, άλλοτε μέσα από ιστορικά γεγονότα και άλλοτε μέσα από τη ματιά ανθρώπων που γνώρισαν το νησί ως επισκέπτες και το κράτησαν μέσα τους. Μια τέτοια περίπτωση είναι και ο Γερμανός συγγραφέας Frank Kossack, ο οποίος έγραψε δύο αστυνομικά μυθιστορήματα με φόντο την Κάρπαθο.
Τα βιβλία είναι τα «Vermisst – Abrechnung auf Karpathos» και «Blutige Tränen – Tödliches Spiel auf Karpathos».
- «Vermisst – Abrechnung auf Karpathos» — «Εξαφανισμένος – Ξεκαθάρισμα λογαριασμών στην Κάρπαθο»
- «Blutige Tränen – Tödliches Spiel auf Karpathos» — «Ματωμένα δάκρυα – Θανάσιμο παιχνίδι στην Κάρπαθο»
Η σχέση του Kossack με την Κάρπαθο ξεκίνησε το καλοκαίρι του 2001, όταν επισκέφθηκε για πρώτη φορά το νησί. Η γνωριμία αυτή φαίνεται πως του άφησε έντονη εντύπωση. Ο ίδιος αναφέρει ότι η ατμόσφαιρα της Καρπάθου τον ενέπνευσε και εκεί άρχισε να γράφει τις πρώτες γραμμές του πρώτου του μυθιστορήματος.
Το πρώτο βιβλίο, «Vermisst – Abrechnung auf Karpathos», κυκλοφόρησε το 2009 και ξεκινά με μια εξαφάνιση.
Ο Tom Färber, ένας Γερμανός ξεναγός που βρίσκεται σε μια μάλλον αδιέξοδη φάση της ζωής του, λαμβάνει ένα μήνυμα που δεν μπορεί να αγνοήσει. Ένας παλιός φίλος του, ο Ιωάννης, έχει εξαφανιστεί στην Κάρπαθο.
Ο Färber παίρνει την απόφαση να ταξιδέψει στο νησί. Από εκεί και μετά, όμως, τίποτα δεν είναι όπως φαίνεται.
Αναζητώντας τον φίλο του, αρχίζει να συναντά ανθρώπους που γνωρίζουν περισσότερα από όσα λένε. Παλιές σχέσεις, οικογενειακές διαφορές και γεγονότα που κανείς δεν θέλει να θυμάται αρχίζουν να συνδέονται μεταξύ τους.
Και όσο ο Färber πλησιάζει στην αλήθεια, τόσο μεγαλώνει ο κίνδυνος.
Η εξαφάνιση δεν μοιάζει πλέον τυχαία. Κάποιοι θέλουν να μείνουν θαμμένα πράγματα από το παρελθόν και ο Färber βρίσκεται σε έναν τόπο που δεν γνωρίζει καλά, προσπαθώντας να καταλάβει ποιον μπορεί να εμπιστευτεί.
Η Κάρπαθος γίνεται έτσι μέρος του μυστηρίου. Οι δρόμοι, οι άνθρωποι και οι παλιές ιστορίες του νησιού αποτελούν κομμάτια ενός παζλ που ο ήρωας πρέπει να ενώσει.
Και όταν αρχίζει να καταλαβαίνει τι πραγματικά συνέβη στον φίλο του, βρίσκεται πλέον πολύ βαθιά μέσα στην υπόθεση.
Το δεύτερο βιβλίο του Frank Kossack, «Blutige Tränen – Tödliches Spiel auf Karpathos», είναι ακόμη πιο σκοτεινό.
Εδώ υπάρχει ένα έγκλημα.
Μια νεαρή γυναίκα, η Άννα, βρίσκεται νεκρή και ο αστυνόμος Σταύρος, μαζί με τον βοηθό του Κώστα, αναλαμβάνει να βρει τον δολοφόνο.
Η υπόθεση όμως δεν είναι τόσο απλή όσο φαίνεται στην αρχή. Οι δύο αστυνομικοί αρχίζουν να ψάχνουν το παρελθόν της Άννας και σύντομα βρίσκονται μπροστά σε αντιφατικές μαρτυρίες, κρυμμένα μυστικά και ανθρώπους που έχουν κάθε λόγο να μη μιλήσουν.
Κάθε απάντηση γεννά ένα καινούργιο ερώτημα.
Και πίσω από τη δολοφονία αρχίζουν να εμφανίζονται σκιές από μια άλλη εποχή: τα χρόνια της στρατιωτικής δικτατορίας.
Πρόσωπα που κουβαλούν παλιά μυστικά, σχέσεις που δεν ξεχάστηκαν και γεγονότα που κάποιοι προσπάθησαν να αφήσουν πίσω τους, επιστρέφουν στην υπόθεση.
Ο Σταύρος και ο Κώστας πρέπει να ανακαλύψουν ποιος λέει την αλήθεια και ποιος προσπαθεί να τους παραπλανήσει.
Και όσο η έρευνα προχωρά, τόσο γίνεται πιο δύσκολο να ξεχωρίσει κανείς αν το έγκλημα αφορά μόνο το σήμερα ή αν είναι η συνέχεια μιας ιστορίας που ξεκίνησε πολλά χρόνια πριν.
Αυτό είναι ίσως και το ενδιαφέρον των δύο βιβλίων του Kossack. Η Κάρπαθος δεν λειτουργεί απλώς ως όμορφο σκηνικό για μια αστυνομική ιστορία. Είναι ένας τόπος όπου οι άνθρωποι γνωρίζονται, οι παλιές ιστορίες δεν χάνονται εύκολα και το παρελθόν μπορεί να επιστρέψει όταν κανείς δεν το περιμένει.
Και πίσω από όλα αυτά υπάρχει η πραγματική σχέση του συγγραφέα με το νησί.
Ο Frank Kossack γνώρισε την Κάρπαθο το 2001. Η ατμόσφαιρα του νησιού τον ενέπνευσε τόσο, ώστε εκεί άρχισε να γράφει το πρώτο του μυθιστόρημα.
Έτσι, μια επίσκεψη στην Κάρπαθο έγινε η αρχή για δύο γερμανικά αστυνομικά μυθιστορήματα.
Στο πρώτο, ένας άνθρωπος έρχεται στο νησί για να βρει έναν εξαφανισμένο φίλο.
Στο δεύτερο, δύο αστυνομικοί προσπαθούν να βρουν έναν δολοφόνο.
Και στις δύο περιπτώσεις, όσο περισσότερο ψάχνουν οι ήρωες, τόσο περισσότερο καταλαβαίνουν ότι στην Κάρπαθο τίποτα δεν είναι τόσο απλό όσο φαίνεται.
Ίσως γι’ αυτό ο Kossack επέστρεψε για δεύτερη φορά στο νησί μέσα από τις σελίδες του.
Γιατί η Κάρπαθος, εκτός από ήλιο και θάλασσα, μπορεί να γίνει και ένα πολύ καλό μέρος για ένα μυστήριο.
Ο Frank Kossack, γεννημένος το 1964 στη Γερμανία, έζησε για περίπου 20 χρόνια εργαζόμενος σε διαφορετικούς επαγγελματικούς χώρους, ενώ αργότερα στράφηκε και στη συγγραφή.
Η σχέση του με την Κάρπαθο ξεκίνησε το 2001, όταν επισκέφθηκε για πρώτη φορά το νησί. Η ατμόσφαιρα και η ομορφιά του τον εντυπωσίασαν τόσο, ώστε εκεί άρχισε να γράφει τις πρώτες σελίδες του πρώτου του μυθιστορήματος.
Το 2009 κυκλοφόρησε το «Vermisst – Abrechnung auf Karpathos» («Εξαφανισμένος – Ξεκαθάρισμα λογαριασμών στην Κάρπαθο») και το 2010 το «Blutige Tränen – Tödliches Spiel auf Karpathos» («Ματωμένα δάκρυα – Θανάσιμο παιχνίδι στην Κάρπαθο»).
Αργότερα συνέχισε τη συγγραφική του δραστηριότητα με άλλα έργα. Ωστόσο, η Κάρπαθος παραμένει ιδιαίτερο κομμάτι της συγγραφικής του πορείας, καθώς ήταν το νησί που αποτέλεσε την αφορμή για να ξεκινήσει το πρώτο του μυθιστόρημα.
16.8.2026
Καρπαθιακά Νέα
